Hegoafrika eta Europako Batasunak (EB) merkataritza sarbideari buruzko beste ubeldura gatazka bat du helburu.
Une honetan auzian daude EBko patata patata frijituak (patata frijituak izoztuta), 1,398an baino% 2009 gehiago inportatu dira eta bertako ekoizleek Hegoafrikako merkatua kaltetzen dutela diote.
EBk "kontsultak" eskatu ditu orain Hegoafrikarekin, Hegoafrikako Nazioarteko Merkataritza Administrazio Batzordeak (Itac) duela gutxi sartu ondoren inportatutako izoztuen gaineko% 61.42ko behin-behineko berme zerga ezarri ondoren.
Itac-ek betebeharra hil honetan aurkeztu du McCain elikagai konpainiak egindako eskaera bat ikertu ondoren, Nature's Choice-k eta Lamberts Bay Foods-ek lagunduta. Inportazioen hazkundeak bertako industriari kalte egiten ziola adierazten zuen ebidentzia nahikoa aurkitu zuen.
Txip ilara Karel de Gucht Europako merkataritza buruak hilabete honetan Hegoafrikari astindu bat eman ostean etorri da Hegoafrika eta EBko bigarren negozio foroan.
Bere esanetan, EBk Hegoafrika baino askoz ere linea gehiago liberalizatu du, eta Hegoafrikak etengabeko soberakina izan du nekazaritzako ondasunen merkataritzan.
EBk Merkataritzaren Munduko Erakundeak (MME) zabaldutako txip izoztuaren gaineko azken komunikazio batean esan zuen "kasu honetan esportatzaile gisa interes handia" duela eta Itac-ekin egindako kontsultetan planteatu daitezkeen galderak aurkeztu zituela.
Itac-ek baieztatu du kontsultak datorren hilean egingo direla.
Merkataritzako aditu batek esan du kontsultarako eskaera EBren kezka zantzu larria dela, baina ez MMEko gatazka formal bat bezain larria.
Zaintza-betebeharra ezartzea albisteen artean dator McCain-ek, beste ekoizle batzuek lagunduta, joan den hilean Itac-i eskatu zion Itac-ek Belgikako eta Herbehereetako ekoizleek Hegoafrikako produktuak% 51 eta% 22tik gorako deskontuekin botatzen dituztela salatzeko.
Europako Batzordeak uztailaren 19an egindako aurkezpenean esan zuen harrituta zegoela ikusteak "etxeko industriaren kalterik gabeko egoerari" buruz Itac-i identifikatu eta aurkeztu zitzaizkion ahultasunak ikusi arren, Itac-ek aurrera egin zuela bigarren prozedurarekin, dumpingaren aurkako ikerketarekin.
Europako Batzordeak "lesioen adierazleak" aipatu ditu McCain aplikazioaren konfidentziala ez den bertsioan, joera positiboak erakusten dituztenak: prezioen igoera% 12, enplegua% 9 eta produkzioa% 15.
Donald MacKay XA Nazioarteko Merkataritzako Aholkularien zuzendariak esan du EB argi eta garbi kezkatuta dagoela segurtasun neurriak indarrean jartzeaz eta dumpingaren aurkako kasua aldi berean hasteaz. "Uste dugu ez zela inoiz babeserako arrazoirik egon, eta ezerk ez du aldatu gure ikuspegia. Itac-ek ez du inposatutako betebehar mailara nola iritsi den kalkulatu, eta uko egin dio kalkulu hori emateari, gure eskaerari muzin eginez ".
Kaltetutako Patata Inportatzaileek (API), XA Nazioarteko Merkataritzako Aholkulariek eta Europako Patata Prozesatzaileen Elkarteak ordezkatuta, esan zuten Itac-ek behin-behineko babes-betebeharrari buruzko txostenak ez zuela Itac-i egindako aurkezpenetako "erreferentzia bakar bat".
"APIaren bidalketen erabateko ezespena ... alborapenaren eta aurrez zehaztutako emaitza da, oso kezkagarria", esan du MacKay jaunak.