Hamarkadetan jasandako lehorte ustiategirik okerrenak baldintzak okertzen ari dira.
Adituek ohartarazi dute datozen urteetan Eskoziako lurretan hazteari utzi diezaiokeela patatak klima aldaketa dela eta.
Herrialdeko zenbait lekutako nekazariek hamarkadetan ikusi duten lehorterik larriena bizi izan dute.
Ben Shoremanek esan zuen East Lothian-eko bere baserriak udako hilabeteetan ohiko euriteen herena baino gutxiago jaso zuela.
"Arima suntsitzen ari zen", esan zuen. «Ez zaigu gutxiago kostatzen, ezta lan edo ordu gutxiago ere.
«Orain hausnartzen ari gara hornidura-kontratuak egin ahal izango ditugun eta datorren urtean benetan zerbitzura itzultzeko aukera izango dugun, kolpe bikoitza baita.
iragarki
«Ezin badugu, benetan produktuak erosteko asmoa dugu birsaltzeko, eta hori ez da oso ona negozioetarako, edo janari kilometroetarako, edo beste edonorentzat, kostua handitzen duelako».
Baserriek beren kuotak betetzeko borrokan daudenez, datozen hilabeteetan patataren kostua bikoiztu daitekeela aurreikusten da.
Carlo Crollaren Musselburgheko (Ekialdeko Lothian) fish and chip denda bere familiaren jabetzakoa da 1974az geroztik, baina bere hornitzaileak ohartarazi du askoz faktura handiagoak espero ditzakeela.
Urte hasieran, prezioak igo zituen petrolioaren, arrainaren eta energiaren prezioen igoera handia dela eta, baina berriro ezin duela egin uste du.
"Bezeroek ez dituzte prezio horiek ordainduko energiaren prezioekin eta horrelako gauzekin arazoak dituztenean, beraz, oso beldurgarria da", esan zuen.
«Marjina oso txikia da dagoeneko, eta askoz okerragoa izango da etorkizunean. Erabili nahi nituen produktuak erabili ezin izango ditudan puntura iritsiko balitz, seguruenik ateak itxiko nituzke».
iragarki
Adituek ohartarazi dute aurtengo eguraldia ez dela bat-batekoa izan, datozen ekitaldien seinale baizik.
James Hutton Institutuko Leslie Torrancek esan zuen: "Uda beroagoa eta lehorragoa espero dugu. Landareen bero-estresarekin lotutako egun askoz gehiago egongo dira, 2030erako 60 izango dira; zortzi urte besterik ez dira falta.
«Horrek izugarri eragin dezake hazi ditzakegun labore motetan eta non hazten ditugun. Eskoziako iparraldean patata batzuk landatzeko gai izango gara oraindik, baina benetan zerbait egin behar dugu orain».
Patatek ur asko behar dute hazteko. Gaur egun, baserri askok inguruko ibaietatik hartzen dute ura uztak ureztatzeko. Hala ere, praktika hau debekatuta dago lehorte garaietan, eta horrek are gehiago areagotzen du arazoa.
"Etorkizunean arriskua murrizteko moduak bilatzen ari gara urtegiak eraikiz, putzu kopurua handituz eta eraginkortasuna hobetzeko azpiegiturak sortuz", dio Shoreman jaunak.
«Inbertsio bat da, baina berdin, salmentetatik dirurik ez badugu, zaila da azpiegituretan kapital gastu handiak espero izatea».
Eskoziako Gobernuak esan du klima aldaketari aurre egitea bere "lehentasun nagusietako bat" dela.
iragarki
Mairi Goujon Landa Inguruko sailburuak esan zuen: “Oso ondo dakigu ekoizle batzuek ur eskasiaren ondorioz izango dituzten zailtasunak, eta hori ahal den neurrian arintzeko neurri guztiak hartu ditugu, eta jarraipena egingo du.
“Egoera honetatik ikasiko dugu eta etorkizuneko gertakarietarako gure erantzun-neurriak garatuko ditugu, baita ekoizle eta operadoreekin lan egingo dugu uraren eraginkortasuna sustatzeko, ur eskasi baldintzetarako erresilientzia areagotzeko.
«Udan, funtzionarioek SEPArekin elkarlanean aritu ziren ur eskasiaren egoera kontrolatzeko. Ibai ugari "eskasia esanguratsu" mailara iritsi dira baldintza lehorrengatik. Ur Eskasiaren Aurkako Plan Nazionalaren arabera, SEPAk neurriak hartu ditu kaltetutako harrapaketa eremuan ura ateratzeko lizentziak behin-behinean eteteko, ur-ingurunea babesteko.
«Eskozian lehen aldia da ura hartzeko lizentziak bertan behera utzi behar izana ur eskasiagatik, eta horrek erakusten du egoeraren larritasuna. Kalte hori klima aldaketaren ondorioa da, eta klima aldaketari aurre egitea gobernu honen lehentasun nagusietako bat da».